Selected Demographic, Educational, Labour Force and Income Characteristics, First Official Language Spoken for the Population of Hamilton CMA, 2011 NHS

Original Table: Source: Statistics Canada, 2011 National Household Survey, Statistics Canada Catalogue no. 99-010-X2011045.

The footnotes in the table are represented in brackets.

Footnotes: 1 For the 2011 National Household Survey (NHS) estimates, the global non-response rate (GNR) is used as an indicator of data quality. This indicator combines complete non-response (household) and partial non-response (question) into a single rate. The value of the GNR is presented to users. A smaller GNR indicates a lower risk of non-response bias and as a result, lower risk of inaccuracy. The threshold used for estimates' suppression is a GNR of 50% or more. For more information, please refer to the National Household Survey User Guide, 2011.
2 Those classified in the category 'Neither English nor French' appear only in the 'Total' category in this table.
3 Refers to the first language learned at home in childhood and still understood by the individual on May 10, 2011.
4 Refers to the ability to conduct a conversation in English only, in French only, in both English and French, or in neither English nor French.
5 Population by language used most often at work. Refers to the language used most often at work, as reported on May 10, 2011 by the individuals aged 15 years and over who worked since January 1, 2010.
6 Refers to the other language used regularly at work, as reported on May 10, 2011 by the individuals aged 15 years and over who worked since January 1, 2010.
7 Refers to whether a person was employed, unemployed or not in the labour force during the week of Sunday, May 1 to Saturday, May 7, 2011. In the past, this variable was called Labour force activity.
8 Refers to the kind of work performed by persons during the week of Sunday, May 1 to Saturday, May 7, 2011, as determined by their kind of work and the description of the main activities in their job. The 2011 National Household Survey occupation data are produced according to the NOC 2011.
9 Unemployed persons aged 15 years and over who have never worked for pay or in self-employment or who had last worked prior to January 1, 2010 only.
10 Experienced labour force refers to persons who, during the week of Sunday, May 1 to Saturday, May 7, 2011, were employed and the unemployed who had last worked for pay or in self-employment in either 2010 or 2011.
11 'Highest certificate, diploma or degree' refers to the highest certificate, diploma or degree completed based on a hierarchy which is generally related to the amount of time spent 'in-class.' For postsecondary completers, a university education is considered to be a higher level of schooling than a college education, while a college education is considered to be a higher level of education than in the trades. Although some trades requirements may take as long or longer to complete than a given college or university program, the majority of time is spent in on-the-job paid training and less time is spent in the classroom. For further definitions, refer to the National Household Survey Dictionary, Catalogue no. 99-000-X. For any comments on collection, dissemination or data quality for this variable, refer to the Education Reference Guide, National Household Survey, Catalogue no. 99-012-X2011006.
12 'High school diploma or equivalent' includes persons who have graduated from a secondary school or equivalent. It excludes persons with a postsecondary certificate, diploma or degree.
13 'Postsecondary certificate, diploma or degree' includes 'apprenticeship or trades certificates or diplomas,' 'college, CEGEP or other non-university certificates or diplomas' and university certificates, diplomas and degrees.
14 'Apprenticeship or trades certificate or diploma' includes Registered Apprenticeship certificates (including Certificate of Qualification, Journeyperson's designation) and other trades certificates or diplomas such as pre-employment or vocational certificates and diplomas from brief trade programs completed at community colleges, institutes of technology, vocational centres, and similar institutions.
15 Comparisons with other data sources suggest that the category 'University certificate or diploma below the bachelor's level' was over-reported in the NHS. This category likely includes some responses that are actually college certificates or diplomas, bachelor's degrees or other types of education (e.g., university transfer programs, bachelor's programs completed in other countries, incomplete bachelor's programs, non-university professional designations). We recommend users interpret the results for the 'University certificate or diploma below the bachelor's level' category with caution.
16 'University certificate, diploma or degree above bachelor level' includes the categories 'University certificate or diploma above bachelor level,' 'Degree in medicine, dentistry, veterinary medicine or optometry,' 'Master's degree' and 'Earned doctorate.'
17 Earnings or employment income - Refers to total income received by persons aged 15 years and over during calendar year 2010 as wages and salaries, net income from a non-farm unincorporated business and/or professional practice, and/or net farm self-employment income. Wages and salaries - Refers to gross wages and salaries before deductions for such items as income tax, pensions and Employment Insurance. Included in this source are military pay and allowances, tips, commissions and cash bonuses, benefits from wage-loss replacement plans or income-maintenance insurance plans, supplementary unemployment benefits from an employer or union as well as all types of casual earnings during calendar year 2010. Other employment income such as taxable benefits, research grants and royalties are included. Net non-farm income from unincorporated business and/or professional practice - Refers to net income (gross receipts minus expenses of operation such as wages, rents and depreciation) received during calendar year 2010 from the respondent's non-farm unincorporated business or professional practice. In the case of partnerships, only the respondent's share was reported. Also included is net income from persons babysitting in their own homes, persons providing room and board to non-relatives, self-employed fishers, hunters and trappers, operators of direct distributorships such as those selling and delivering cosmetics, as well as freelance activities of artists, writers, music teachers, hairdressers, dressmakers, etc. Net farm income - Refers to net income (gross receipts from farm sales minus depreciation and cost of operation) received during calendar year 2010 from the operation of a farm, either on the respondent's own account or in partnership. In the case of partnerships, only the respondent's share of income was reported. Included with gross receipts are cash advances received in 2010, dividends from cooperatives, rebates and farm-support payments to farmers from federal, provincial and regional agricultural programs (for example, milk subsidies and marketing board payments) and gross insurance proceeds such as payments from the AgriInvest and AgriStability programs. The value of income 'in kind,' such as agricultural products produced and consumed on the farm, is excluded. Median income of individuals - The median income of a specified group of income recipients is that amount which divides their income size distribution, ranked by size of income, into two halves, i.e., the incomes of the first half of individuals are below the median, while those of the second half are above the median. Median income is calculated from the unrounded number of individuals (e.g., males aged 45 to 54) with income in that group. Average income of individuals - Average income of individuals refers to the weighted mean total income of individuals aged 15 years and over who reported income for 2010. Average income is calculated from unrounded data by dividing the aggregate income of a specified group of individuals (e.g., males aged 45 to 54) by the number of individuals with income in that group. The above concept and procedures also apply in the calculation of these statistics for earnings.
18 For population with employment income.
19 For population with employment income.
20 For population with wages and salaries.
21 For population with wages and salaries.
22 Worked 49 to 52 weeks mostly full time (30 hours or more per week).
23 Includes persons who never worked, persons who worked prior to 2010 only, persons who worked in 2011 only and persons who worked mostly part time (less than 30 hours per week) or in 48 weeks or less in 2010.

Jeux de données disponibles au téléchargement

Informations supplémentaires

Champ Valeur
Dernière mise à jour mars 25, 2026, 01:51 (TU)
Créé mars 25, 2026, 01:51 (TU)
Domaine / Sujet
Domaine ou sujet du jeu de données catalogué.
Titre
Titre du jeu de données.
Selected Demographic, Educational, Labour Force and Income Characteristics, First Official Language Spoken for the Population of Hamilton CMA, 2011 NHS
Description
Une description du jeu de données.

Original Table: Source: Statistics Canada, 2011 National Household Survey, Statistics Canada Catalogue no. 99-010-X2011045.

The footnotes in the table are represented in brackets.

Footnotes: 1 For the 2011 National Household Survey (NHS) estimates, the global non-response rate (GNR) is used as an indicator of data quality. This indicator combines complete non-response (household) and partial non-response (question) into a single rate. The value of the GNR is presented to users. A smaller GNR indicates a lower risk of non-response bias and as a result, lower risk of inaccuracy. The threshold used for estimates' suppression is a GNR of 50% or more. For more information, please refer to the National Household Survey User Guide, 2011.
2 Those classified in the category 'Neither English nor French' appear only in the 'Total' category in this table.
3 Refers to the first language learned at home in childhood and still understood by the individual on May 10, 2011.
4 Refers to the ability to conduct a conversation in English only, in French only, in both English and French, or in neither English nor French.
5 Population by language used most often at work. Refers to the language used most often at work, as reported on May 10, 2011 by the individuals aged 15 years and over who worked since January 1, 2010.
6 Refers to the other language used regularly at work, as reported on May 10, 2011 by the individuals aged 15 years and over who worked since January 1, 2010.
7 Refers to whether a person was employed, unemployed or not in the labour force during the week of Sunday, May 1 to Saturday, May 7, 2011. In the past, this variable was called Labour force activity.
8 Refers to the kind of work performed by persons during the week of Sunday, May 1 to Saturday, May 7, 2011, as determined by their kind of work and the description of the main activities in their job. The 2011 National Household Survey occupation data are produced according to the NOC 2011.
9 Unemployed persons aged 15 years and over who have never worked for pay or in self-employment or who had last worked prior to January 1, 2010 only.
10 Experienced labour force refers to persons who, during the week of Sunday, May 1 to Saturday, May 7, 2011, were employed and the unemployed who had last worked for pay or in self-employment in either 2010 or 2011.
11 'Highest certificate, diploma or degree' refers to the highest certificate, diploma or degree completed based on a hierarchy which is generally related to the amount of time spent 'in-class.' For postsecondary completers, a university education is considered to be a higher level of schooling than a college education, while a college education is considered to be a higher level of education than in the trades. Although some trades requirements may take as long or longer to complete than a given college or university program, the majority of time is spent in on-the-job paid training and less time is spent in the classroom. For further definitions, refer to the National Household Survey Dictionary, Catalogue no. 99-000-X. For any comments on collection, dissemination or data quality for this variable, refer to the Education Reference Guide, National Household Survey, Catalogue no. 99-012-X2011006.
12 'High school diploma or equivalent' includes persons who have graduated from a secondary school or equivalent. It excludes persons with a postsecondary certificate, diploma or degree.
13 'Postsecondary certificate, diploma or degree' includes 'apprenticeship or trades certificates or diplomas,' 'college, CEGEP or other non-university certificates or diplomas' and university certificates, diplomas and degrees.
14 'Apprenticeship or trades certificate or diploma' includes Registered Apprenticeship certificates (including Certificate of Qualification, Journeyperson's designation) and other trades certificates or diplomas such as pre-employment or vocational certificates and diplomas from brief trade programs completed at community colleges, institutes of technology, vocational centres, and similar institutions.
15 Comparisons with other data sources suggest that the category 'University certificate or diploma below the bachelor's level' was over-reported in the NHS. This category likely includes some responses that are actually college certificates or diplomas, bachelor's degrees or other types of education (e.g., university transfer programs, bachelor's programs completed in other countries, incomplete bachelor's programs, non-university professional designations). We recommend users interpret the results for the 'University certificate or diploma below the bachelor's level' category with caution.
16 'University certificate, diploma or degree above bachelor level' includes the categories 'University certificate or diploma above bachelor level,' 'Degree in medicine, dentistry, veterinary medicine or optometry,' 'Master's degree' and 'Earned doctorate.'
17 Earnings or employment income - Refers to total income received by persons aged 15 years and over during calendar year 2010 as wages and salaries, net income from a non-farm unincorporated business and/or professional practice, and/or net farm self-employment income. Wages and salaries - Refers to gross wages and salaries before deductions for such items as income tax, pensions and Employment Insurance. Included in this source are military pay and allowances, tips, commissions and cash bonuses, benefits from wage-loss replacement plans or income-maintenance insurance plans, supplementary unemployment benefits from an employer or union as well as all types of casual earnings during calendar year 2010. Other employment income such as taxable benefits, research grants and royalties are included. Net non-farm income from unincorporated business and/or professional practice - Refers to net income (gross receipts minus expenses of operation such as wages, rents and depreciation) received during calendar year 2010 from the respondent's non-farm unincorporated business or professional practice. In the case of partnerships, only the respondent's share was reported. Also included is net income from persons babysitting in their own homes, persons providing room and board to non-relatives, self-employed fishers, hunters and trappers, operators of direct distributorships such as those selling and delivering cosmetics, as well as freelance activities of artists, writers, music teachers, hairdressers, dressmakers, etc. Net farm income - Refers to net income (gross receipts from farm sales minus depreciation and cost of operation) received during calendar year 2010 from the operation of a farm, either on the respondent's own account or in partnership. In the case of partnerships, only the respondent's share of income was reported. Included with gross receipts are cash advances received in 2010, dividends from cooperatives, rebates and farm-support payments to farmers from federal, provincial and regional agricultural programs (for example, milk subsidies and marketing board payments) and gross insurance proceeds such as payments from the AgriInvest and AgriStability programs. The value of income 'in kind,' such as agricultural products produced and consumed on the farm, is excluded. Median income of individuals - The median income of a specified group of income recipients is that amount which divides their income size distribution, ranked by size of income, into two halves, i.e., the incomes of the first half of individuals are below the median, while those of the second half are above the median. Median income is calculated from the unrounded number of individuals (e.g., males aged 45 to 54) with income in that group. Average income of individuals - Average income of individuals refers to the weighted mean total income of individuals aged 15 years and over who reported income for 2010. Average income is calculated from unrounded data by dividing the aggregate income of a specified group of individuals (e.g., males aged 45 to 54) by the number of individuals with income in that group. The above concept and procedures also apply in the calculation of these statistics for earnings.
18 For population with employment income.
19 For population with employment income.
20 For population with wages and salaries.
21 For population with wages and salaries.
22 Worked 49 to 52 weeks mostly full time (30 hours or more per week).
23 Includes persons who never worked, persons who worked prior to 2010 only, persons who worked in 2011 only and persons who worked mostly part time (less than 30 hours per week) or in 48 weeks or less in 2010.
Étiquettes / Mots-clés
Mots-clés/étiquettes catégorisant le jeu de données.
Format (CSV, XLS, TXT, PDF, etc.)
Format de fichier du jeu de données.
Taille du jeu de données
Taille du jeu de données en mégaoctets.
32.0
Identifiant des métadonnées
Identifiant des métadonnées — peut être utilisé comme identifiant unique pour l’entrée du catalogue.
Date de publication
Date de publication du jeu de données.
2022-08-12
Période temporelle des données (date de début)
Date de début des données dans le jeu de données.
Période temporelle des données (date de fin)
Date de fin des données temporelles du jeu de données.
Zone géospatiale couverte
Région spatiale ou lieu nommé couvert par le jeu de données.
Champ Valeur
Catégorie d’accès
Type d’accès accordé pour le jeu de données (ouvert, restreint, service, etc.).
public (affichage de la valeur pour English)
Licence
Licence utilisée pour accéder au jeu de données.
License not specified
Restrictions d’utilisation
Restrictions d’utilisation des données.
Emplacement
Emplacement du jeu de données.
https://hamiltondatacatalog-mcmaster.hub.arcgis.com/datasets/9408ebdffaa6489caba7a56134c99498 (affichage de la valeur pour English)
Service de données
Service de données pour accéder à un jeu de données.
Propriétaire
Propriétaire du jeu de données.
lams43_McMaster (affichage de la valeur pour English)
Point de contact
Qui contacter concernant l’accès ?
Courriel du point de contact
Courriel à utiliser pour l’accès ?
Éditeur
Éditeur du jeu de données.
Courriel de l’éditeur
Adresse courriel de l’éditeur.
Auteur
Auteur du jeu de données.
lams43_McMaster
Courriel de l'auteur
Adresse courriel de l’auteur.
Date d’accès
Date à laquelle les données et métadonnées ont été consultées.
2022-09-13
Champ Valeur
Identifiant
Identifiant unique du jeu de données.
9408ebdffaa6489caba7a56134c99498 (affichage de la valeur pour English)
Langue
Langue(s) du jeu de données
English
Lien vers la description du jeu de données
Une URL vers un document externe décrivant le jeu de données.
https://hamiltondatacatalog-mcmaster.hub.arcgis.com/datasets/9408ebdffaa6489caba7a56134c99498 (affichage de la valeur pour English)
Identifiant persistant
Les données sont identifiées par un identifiant persistant.
Identifiant globalement unique
Les données sont identifiées par un identifiant persistant et globalement unique.
Contient des données sur des individus
Le jeu de données contient-il des données sur des individus ?
Contient des données identifiables sur des individus
Le jeu de données contient-il des données identifiables sur des individus ?
Contient des données autochtones
Le jeu de données contient-il des données sur des communautés autochtones ?
Type de portail
Type de plateforme du portail source.
Champ Valeur
Version
Version du jeu de données
None
Source
Source du jeu de données.
None
Notes de version
Notes de version à propos du jeu de données.
Est une version d’un autre jeu de données
Lien vers le jeu de données dont celui-ci est une version.
Autres versions
Lien vers les jeux de données qui en sont des versions.
Texte de provenance
Texte de provenance des données.
URL de provenance
URL de provenance des données.
Résolution temporelle
Décrit la granularité des données temporelles dans le jeu de données.
Résolution géospatiale en mètres
Décrit la granularité (en mètres) des données géospatiales dans le jeu de données.
Résolution géospatiale (par régions)
Décrit la granularité (par régions) des données géospatiales dans le jeu de données.
Champ Valeur
Permission de la communauté autochtone
Qui détient la permission de la communauté autochtone. Qui contacter pour l’accès à un jeu de données concernant des communautés autochtones.
Permission communautaire
Permission communautaire (qui a accordé la permission).
Les communautés autochtones concernées par le jeu de données
Communautés autochtones dont sont issues les données.
Champ Valeur
Nombre de lignes de données
Pour un jeu de données tabulaire, nombre total de lignes.
76
Nombre de colonnes de données
Pour un jeu de données tabulaire, nombre total de colonnes uniques.
11
Nombre de cellules de données
Pour un jeu de données tabulaire, nombre total de cellules contenant des données.
836
Nombre de relations de données
Pour un jeu de données RDF, nombre total de triplets.
Nombre d’entités
Pour un jeu de données RDF, nombre total d’entités.
Nombre de propriétés de données
Pour un jeu de données RDF, nombre total de propriétés uniques utilisées par les triplets.
Qualité des données
Décrit la qualité des données du jeu de données.
Métrique de qualité des données
Une métrique utilisée pour mesurer la qualité des données, telle que les valeurs manquantes ou les formats invalides.

0 Commentaires

Please login or register to comment.