Canadian fresh waters requiring additional ballast water management measures (e.g., ballast water exchange and treatment)

This data is intended to identify Canadian fresh waters which require additional measures (e.g., ballast water exchange and treatment) prior to release, as described in https://tc.canada.ca/en/marine-transportation/marine-safety/list-canada-s-designated-alternate-ballast-water-exchange-area-fresh-waters-tp-13617e-2021. The data is not intended for navigation purposes.

According to Canada’s Ballast Water Regulations, vessels which are managing ballast water to meet the ballast water performance standard cannot release ballast water into fresh waters unless that ballast water was first exchanged in accordance with the ballast water exchange standard.

For the purpose of this requirement, Canadian fresh waters are the following:

• the waters at the Port of Kitimat and waters in or upstream of the Kitimat Arm, east of a line between Hilton Point and Steel Point;

• the waters at the Port of Stewart and waters in or upstream of the Portland Canal, north of a line between Portland Point and Ramsden Point;

• the waters of all Fraser River ports that are:

  -- east of Tilbury Island in the main arm of the Fraser River including Annacis Island and New Westminster docking areas; and

  -- east of the eastern tip of Mitchell Island in the north arm of Fraser River;

• the waters of the Saguenay River ports and waters upstream of L’Anse-Creuse;

• the waters of all St. Lawrence River ports and waters west of the east point of Ile d’Orléans including the port of Quebec City;

• all Canadian waters of the Great Lakes Basin; and

• the waters of Happy Valley-Goose Bay and waters of Lake Melville west of Rabbit Island.

Legal Constraints: Users should be aware that the polygons depicting areas requiring additional measures to manage ballast water are intended for illustration only and should not be used for navigational or legal purposes.

Jeux de données disponibles au téléchargement

• Canada's designated alternate ballast water...HTML
  À télécharger

  • Plus d'informations
  • Aller à la ressource
• Canada's designated alternate ballast water...HTML
  À télécharger

  • Plus d'informations
  • Aller à la ressource
• Port list provided in Appendix 1 of Drake et al, 2020.PDF
  À télécharger

  • Plus d'informations
  • Aller à la ressource
• Data DictionaryCSV
  À télécharger

  • Plus d'informations
  • Aller à la ressource
• Canadian fresh waters requiring additional...FGDB/GDB
  À télécharger

  • Plus d'informations
  • Aller à la ressource
• Canadian fresh waters requiring additional...Esri REST
  À télécharger

  • Plus d'informations
  • Aller à la ressource
• Canadian fresh waters requiring additional...Esri REST
  À télécharger

  • Plus d'informations
  • Aller à la ressource

• Ballast Water...
• Environmental protection
• Invasive species
• Nature and Environment
• Oceans
• Shipping
• Transport

Informations supplémentaires

• Niveau de maturité 1 (54%)
• Niveau de maturité 2 (38%)
• Niveau de maturité 3 (0%)
• Niveau de maturité 4 (0%)
• Niveau de maturité 5 (0%)
• Niveau de maturité 6 (0%)

Champ	Valeur
Dernière mise à jour	octobre 20, 2025, 02:41 (TU)
Créé	octobre 20, 2025, 02:41 (TU)
Domaine / Sujet Domaine ou sujet du jeu de données catalogué.	Inland Waters, Oceans, Transport
Titre Titre du jeu de données.	Canadian fresh waters requiring additional ballast water management measures (e.g., ballast water exchange and treatment)
Description Une description du jeu de données.	This data is intended to identify Canadian fresh waters which require additional measures (e.g., ballast water exchange and treatment) prior to release, as described in https://tc.canada.ca/en/marine-transportation/marine-safety/list-canada-s-designated-alternate-ballast-water-exchange-area-fresh-waters-tp-13617e-2021. The data is not intended for navigation purposes. According to Canada’s Ballast Water Regulations, vessels which are managing ballast water to meet the ballast water performance standard cannot release ballast water into fresh waters unless that ballast water was first exchanged in accordance with the ballast water exchange standard. For the purpose of this requirement, Canadian fresh waters are the following: the waters at the Port of Kitimat and waters in or upstream of the Kitimat Arm, east of a line between Hilton Point and Steel Point; the waters at the Port of Stewart and waters in or upstream of the Portland Canal, north of a line between Portland Point and Ramsden Point; the waters of all Fraser River ports that are: -- east of Tilbury Island in the main arm of the Fraser River including Annacis Island and New Westminster docking areas; and -- east of the eastern tip of Mitchell Island in the north arm of Fraser River; the waters of the Saguenay River ports and waters upstream of L’Anse-Creuse; the waters of all St. Lawrence River ports and waters west of the east point of Ile d’Orléans including the port of Quebec City; all Canadian waters of the Great Lakes Basin; and the waters of Happy Valley-Goose Bay and waters of Lake Melville west of Rabbit Island. Legal Constraints: Users should be aware that the polygons depicting areas requiring additional measures to manage ballast water are intended for illustration only and should not be used for navigational or legal purposes.
Étiquettes / Mots-clés Mots-clés/étiquettes catégorisant le jeu de données.	Ballast Water... Environmental protection Invasive species Nature and Environment Oceans Shipping Transport
Format (CSV, XLS, TXT, PDF, etc.) Format de fichier du jeu de données.
Taille du jeu de données Taille du jeu de données en mégaoctets.
Identifiant des métadonnées Identifiant des métadonnées — peut être utilisé comme identifiant unique pour l’entrée du catalogue.
Date de publication Date de publication du jeu de données.	2021-06-01
Période temporelle des données (date de début) Date de début des données dans le jeu de données.
Période temporelle des données (date de fin) Date de fin des données temporelles du jeu de données.
Zone géospatiale couverte Région spatiale ou lieu nommé couvert par le jeu de données.

Champ	Valeur
Catégorie d’accès Type d’accès accordé pour le jeu de données (ouvert, restreint, service, etc.).
Licence Licence utilisée pour accéder au jeu de données.	Open Government Licence - Canada
Restrictions d’utilisation Restrictions d’utilisation des données.
Emplacement Emplacement du jeu de données.	https://open.canada.ca/data/en/dataset/813900c2-e7e5-4ec4-b3a1-d4a06ef2f431
Service de données Service de données pour accéder à un jeu de données.
Propriétaire Propriétaire du jeu de données.	Transport Canada | Transports Canada
Point de contact Qui contacter concernant l’accès ?	Government of Canada; Transport Canada; Environmental Protection (AMSEE), Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada, [email protected], [email protected]
Courriel du point de contact Courriel à utiliser pour l’accès ?
Éditeur Éditeur du jeu de données.
Courriel de l’éditeur Adresse courriel de l’éditeur.	[email protected]
Auteur Auteur du jeu de données.
Courriel de l'auteur Adresse courriel de l’auteur.
Date d’accès Date à laquelle les données et métadonnées ont été consultées.

Champ	Valeur
Identifiant Identifiant unique du jeu de données.
Langue Langue(s) du jeu de données
Lien vers la description du jeu de données Une URL vers un document externe décrivant le jeu de données.
Identifiant persistant Les données sont identifiées par un identifiant persistant.
Identifiant globalement unique Les données sont identifiées par un identifiant persistant et globalement unique.
Contient des données sur des individus Le jeu de données contient-il des données sur des individus ?
Contient des données identifiables sur des individus Le jeu de données contient-il des données identifiables sur des individus ?
Contient des données autochtones Le jeu de données contient-il des données sur des communautés autochtones ?
Type de portail Type de plateforme du portail source.

Champ	Valeur
Version Version du jeu de données	None
Source Source du jeu de données.	None
Notes de version Notes de version à propos du jeu de données.
Est une version d’un autre jeu de données Lien vers le jeu de données dont celui-ci est une version.
Autres versions Lien vers les jeux de données qui en sont des versions.
Texte de provenance Texte de provenance des données.
URL de provenance URL de provenance des données.
Résolution temporelle Décrit la granularité des données temporelles dans le jeu de données.
Résolution géospatiale en mètres Décrit la granularité (en mètres) des données géospatiales dans le jeu de données.
Résolution géospatiale (par régions) Décrit la granularité (par régions) des données géospatiales dans le jeu de données.

Champ	Valeur
Permission de la communauté autochtone Qui détient la permission de la communauté autochtone. Qui contacter pour l’accès à un jeu de données concernant des communautés autochtones.
Permission communautaire Permission communautaire (qui a accordé la permission).
Les communautés autochtones concernées par le jeu de données Communautés autochtones dont sont issues les données.

Champ	Valeur
Nombre de lignes de données Pour un jeu de données tabulaire, nombre total de lignes.
Nombre de colonnes de données Pour un jeu de données tabulaire, nombre total de colonnes uniques.
Nombre de cellules de données Pour un jeu de données tabulaire, nombre total de cellules contenant des données.
Nombre de relations de données Pour un jeu de données RDF, nombre total de triplets.
Nombre d’entités Pour un jeu de données RDF, nombre total d’entités.
Nombre de propriétés de données Pour un jeu de données RDF, nombre total de propriétés uniques utilisées par les triplets.
Qualité des données Décrit la qualité des données du jeu de données.
Métrique de qualité des données Une métrique utilisée pour mesurer la qualité des données, telle que les valeurs manquantes ou les formats invalides.

Please login or register to comment.